Con ordinanza n. 4291/2009 il Consiglio di Stato ha accolto l'appello del Miur contro l'ordinanza di sospensiva con la quale il Tar Lazio aveva sospeso l'efficacia dei moduli di iscrizione per richiedere l'inglese potenziato nella scuola media.

La circolare ministeriale n. 4 sulle iscrizioni scolastiche resta, pertanto, pienamente valida e, alle condizioni previste (non presenza nella scuola di docenti di altre lingue comunitarie) nelle prime classi della secondaria di I grado, opportunamente formate in modo omogeneo secondo tale richiesta, si possono insegnare cinque ore settimanali di lingua inglese.

Probabilmente saranno poche le classi con il solo inglese attivabili, ma, comunque, non vi sono più ostacoli a costituirle e ad attivarvi l'inglese potenziato.